Trouble & Truth Online

Photo 17-09-12 22 47 11

 

 

Official Video. Full HD 1080p

 

Listen to samples and download songs from Trouble & Truth by Hilary Thavis & Gaia Groove on iTunes.

 

 

 

You can deactivate the Italian subtitles by clicking on the CC button the player bar (lower righthand side).

This song is very important to us, especially for its meaning ( lyrics underneath ).
Admittedly we’ve been slow in putting this video up — but the amazing success of our first album and all the positive feedback we got inspired to keep creating and arranging new songs…so we’ve been focusing on the next album!
Hilary was set back a by a cold this past week though, so we holed up in Bemidji, MN, and filmed this video in a couple of sunny days, amidst the turning of the season.
We’re also happy to remind you that we’re appearing on A Prairie Home Companion radio show this Saturday, from 4 to 6 pm central time. We hope you’ll tune in!

————————————————————

TROUBLE AND TRUTH

It took awhile to get to know you
And all your dirty ways
You’re selfish to the bone
Nothing matters more than you these days

Well I gave you everything, all I had to give
And I never asked for nothing in return

You! stabbed me in the back
And tried to take my dignity
Take a look around you man
at your trail of hurt and pain

Well I gave you everything, every part of me
And you used me up in no time flat

Don’t you see that you’re killing me,
like a hand around my neck
And I feel like the end is coming soon

Now here’s the saddest thing
I can’t help but love you still
I know you don’t deserve it
But I’ll love you to the end
You just better wake up now
And get one thing through your head

I’d be better off without you, when all is said and done
But without me you’d be gone

Yeah I’m your lover and your mother too,
I’m your sister and your friend
I’m your today and your tomorrow
I’m your home…the earth…
And you’re just a foolish man!

———————————————————

Il nome Gaia Groove deriva dalla fusione di Gaia, dal greco (la personificazione della terra),
e Groove, la parola che in inglese indica una serie ritmica che si ripete ciclicamente ma che e’ anche usata nel gergo comune come modo di dire intendendo una musica in grado di creare una potente empatia. La traduzione piu’ diretta quindi e’ “ritmo della terra”.
La premessa sul nome della band serve ad introdurre “Trouble & Truth”, che non a caso e’ il brano che da il nome al disco uscito nel 2011. I temi che affronta questa canzone ci sono molto a cuore e sono legati a filo doppio con il nostro nome.

Trouble & Truth

C’e’ voluto un po’ per conoscerti,
tutti i tuoi aspetti peggiori.
Sei egoista fino al midollo
e nulla e’ più’ importante di te.
Bene, io ti ho dato tutto. Tutto quello che avevo da darti.
E non ho mai chiesto nulla in cambio.
Tu mi hai pugnalato alle spalle!
E hai cercato di prendere la mia dignità’
Guardati indietro ed osserva la tua scia di dolore e sofferenza.
Io ti ho dato tutto, ogni parte di me.
E tu hai abusato di me senza mezze misure.
Non capisci che mi stai uccidendo. Sento le tue mani stringersi sul mio collo.
Sento che la fine arriverà presto.
Questo e’ l’aspetto più triste.
Non riesco comunque a fare a meno di amarti.
So che non te lo meriti, ma ti amerò’ fino alla fine.
Faresti meglio a rinsavire, e a metterti in testa una cosa…
Starei meglio senza di te, se tutto fosse finito.
ma tu senza di me non sopravviveresti.
Sono la tua amante, sono tua madre.
Sono tua sorella e sono tua amica.
Sono il tuo presente ed il tuo futuro,
sono la tua casa…

la terra.

E tu sei solo uno stolto!

 

 

 

 

Comments are closed.